Smoke and Mirrors di LittleJayneyCakes

Smoke and Mirrors di LittleJayneycakes

Link: https://www.youtube.com/watch?v=D5KGbxNTDB8

Lyrics:

I never meant to call you out.

I've always seen behind your smoke and mirrors,

Oh, sweetheart, please don't yell at me,

It really isn't hard to see, the truth that's rotting underneath.

Why weren't you honest from the start?

You know, I've always thought she must have liked you.

She's just a temptress, don't you know?

She'll say she loves you, even though,

She only wants to steal your soul.

I'll save you.

You said you'd always be my friend.

That we'd get married when we both got older,

I'd never heard those words before,

You made me long for something more,

But then she tried to steal your love.  

What's with that look?

Do you really think I'm out of line tonight?

Stop calling her name,

If you play my game,

She may just make it out alive.

I love you.

I'm not, asking much,

Just give me your heart,

And put no one else above me,

Go on, say you love me,

Take my hand in yours and tell me that I'll

Always be the one,

Without you, my life means nothing,

So just say you love me tonight,

And if you lie,

This poor girl will have to die ... 

I'm sorry that I lost my cool.

As you can see here, I've been very busy.

I found her number in your phone,

Asked her to meet me here alone,

So we could talk, just one on one.

What's with that look?

Do you really think I'm taking this too far?

All you have to do, is swear that you'll be true,

And I will let her go right now. ~

Just don't lie.

----

[So? What will it be? Who do you choose?]

[You! You-I love you, I love you so much, just please…please let her go, don’t hurt her…]

[OH MY GOODNESS! I’M SO HAPPY TO HEAR YOU SAY THAT…!! Then I guess…Let’s get married now, OKAY?! Tonight!]

[W-what?]

[You weren’t lying, were you? You do love me, don’t you?]

[But…her and I are alredy…we’re…having a family…]

[HAHAHAHA]

------

No, I won't fall for this again

I'll always see behind your smoke and mirrors.

I know you love me deep inside,

You're simply caught up in her lie,

So I will cut you free myself.

I'm not, asking much,

Just give me your heart,

And put no one else above me,

Please, just say you love me,

Take my hands in yours and tell me that I'll

Always be the one,

Without you, my life means nothing,

So just say you love me!

C'mon, what's the problem?

Quit your crying, be a man,

Surely, she couldn't mean THAT much,

Let me give you my love,

Take my soul, my heart and body,

Yes, I give it all to you,

And if you still won't accept it,

You're gonna regret it,

I hate to play these games,

But you're driving me insane,

Won't you tell me that you'll stay,

Now that she's not in the way!

Traduzione:

Non ho mai avuto intenzione di chiamarti fuori.

Ti ho sempre visto dietro il fumo e gli specchi,

Oh, tesoro, per favore non urlare contro di me,

In realtà non è difficile da vedere, la verità che è in putrefazione sotto.

Perché non eri onesto fin dall'inizio?

Sai, ho sempre pensato che lei deve averti voluto.

E 'solo una tentatrice, non lo sai?

Lei dirà che ti ama, anche se,

Vuole solo rubare la tua anima.

Ti salverò.

Hai detto che saresti stato sempre mio amico.

Che ci saremmo sposati quando entrambi saremmo stati più grandi,

Non avevo mai sentito quelle parole prima,

Mi hai fatto credere a lungo per qualcosa di più,

Ma poi lei ha cercato di rubare il tuo amore.

Che cos’è quello sguardo?

Pensi davvero che io sia fuori linea stasera?

Smettila di chiamare il suo nome,

Se giochi al mio gioco,

Forse lei ne uscirà viva.

Ti amo.

Non sto chiedendo molto,

Solo dammi il tuo cuore,

E non mettere nessun altro sopra di me,

Vai avanti, dimmi che mi ami,

Prendi la mia mano nella tue e dimmi che io

Sarò sempre l’unica,

Senza di te, la mia vita non significa nulla,

Quindi dimmi che mi ami questa sera,

E se menti,

Questa povera ragazza dovrà morire ...

Mi dispiace che ho perso la calma.

Come puoi vedere, sono stata molto occupata.

Ho trovato il suo numero nel tuo telefono,

Le ho chiesto di incontrarmi qui da sola,

Così abbiamo potuto parlare, solo uno contro uno.

Che cos’è quello sguardo?

Pensi davvero che sto portando questo troppo avanti?

Tutto quello che tu devi fare, è giurare di essere vero,

E io la lascerò andare adesso. ~

Solo non mentire.

----

[Quindi? Come sarà? Chi sceglierai?]

[Tu! Tu-Ti amo, ti amo così tanto, basta per favore ... per favore lasciala andare, non farle del male ...]

[OH MIO DIO! Sono così felice di sentirtelo dire questo ... !! Allora immagino ... Sposiamoci ora, va bene ?! Stasera!]

[C-cosa?]

[Non mentivi, vero? Tu mi ami, non è vero?]

[Ma ... lei e io siamo già ... stiamo ... per avere una famiglia ...]

[HAHAHAHA]

------

No, non voglio cadere per questo ancora una volta

Io ti ho sempre visto dietro il fumo e gli specchi.

So che mi ami nel profondo,

Lei ti sta semplicemente intrappolando nelle sue menzogne,

Quindi ti libererò io da sola.

Non sto chiedendo molto,

Solo dammi il tuo cuore,

E non mettere nessun altro sopra di me,

Per favore, dimmi che mi ami,

Prendi le mie mani nelle tue e dimmi che io

Sarò sempre l’unica,

Senza di te, la mia vita non significa nulla,

Quindi dimmi che mi ami!

Andiamo, qual è il problema?

Lascia il tuo pianto, si uomo,

Di certo, lei non poteva significare COSÌ tanto,

Lascia che ti dia il mio cuore,

Prendi la mia anima, il mio cuore e il mio corpo,

Sì, io do tutto a te,

E se ancora non lo accetterai,

Te ne pentirai,

Odio giocare a questi giochi,

Ma mi stai facendo diventare matta,

Non vuoi dirmi che rimarrai,

Ora che lei non è più viva!

~WitchandAngel~