Capitolo 6: Family first
-Demy sta spendendo molto tempo al computer…
-Ha un anniversario -disse calmo Julian- credo…
-No, è un traguardo -corresse Lucius calmo
-Traguardo?
-Qualcosa come 100.000 iscritti nuovi nell’ultima settimana?
Non ho ben capito -disse Lucius onesto
-Papà- disse Desdemona uscendo nel salotto
-Si?
-Posso sparire per due o tre giorni?
-Per?
-Lavoro, ho ottenuto un lavoro e devo essere filmata sul
posto -disse lei vaga- nulla di scandaloso
-Se porti Alfred puoi andare
-Si! Grazie! -sorrise lei allegra- Alfred fai i bagagli,
dobbiamo partire stasera
-Si miss -disse lui confuso dall’allegria di lei.
****
-Oh è in stream -disse Lucius aprendola sulla tv- non era
fuori per lavoro?
-Forse stream fuori casa? -chiese Roxane
-Si può fare? -chiese Dracula curioso
-A quanto pare sì
Era uno stream particolare quello in quanto era anche la
pubblicità per un nuovo gioco a cui Desdemona era stata invitata a partecipare,
uno in cui lei era la voce della dea Atena.
Il gioco era un rpg con più scelte, tra cui che dio pregare
per i bonus.
Era un mini-film con parecchi protagonisti che potevi
seguire e ogni dio cantava una canzone per presentarsi al pubblico quello che
la stream stava mostrando. Onestamente? La maggioranza degli dei era alquanto…dimenticabile…
(Canzone usata: Warriors of the Mind, tra parentesi
troverete traduzione, spero vi piaccia ^^)
La scena del video in cui Desdemona appariva però partiva
con una telecamera che si avvicinava in una stanza oscura verso una figura che
era seduta su un trono e apriva due occhi rosso sangue
-“Have
you forgotten the lessons I taught you?” (Hai dimenticato le lezioni che ti
ho insegnato?)
Il ragazzo che fino ad allora stava solo seguendo come
personaggio secondario le trame altrui si girò verso di lei
-Athena!
-“Have you forgotten to turn off your heart, this is
not you” (Hai scordato di spegnere il tuo cuore, questo non è da te)
La telecamera continuava a girarle intorno piano mostrando
quella che sembrava una alquanto irritata dea che si alzò di colpo e sparì
-I see you changing from how I've designed you
(Vedo che stai cambiando da come ti ho disegnato)
Il ragazzo si guardò intorno come se la stesse cercando
-Have
you forgotten your purpose? Let me remind you (Hai
dimenticato il tuo scopo? Lascia che te lo ricordi)
Era apparsa di colpo davanti a lui in un classico vestito da
dea bianco con decori in oro, era una delle più decorate e belle tra le dee
mostrate e di sicuro quella che vendeva al meglio la parte dell’essere
superiore all’umanità e solo in forma umana.
Desdemona mosse le mani e in oro apparvero davanti a sé il
suo titolo
-Goddess of wisdom (Dea della Conoscenza)
Rimosse le mani calma e il titolo cambiò- Master of
war (Maestra della guerra)
Sorrise posando una mano sul proprio petto- My life
has one mission….Create the greatest warrior (La mia vita ha solo una
missione…creare il più grande guerriero)
Mosse la mano teatralmente- I had a challenge, a test
of skill (Ho fatto una sfida, un test di abilità)
Indicò calma il grosso cinghiale che era circondato da
guerrieri- A magic boar only the best could kill (Un cinghiale
magico che solo il migliore poteva uccidere)
La scena cambiò con il protagonista che correva saltando dal
dirupo con una lancia contro il cinghiale- One day a boy came for the
thrill (Un giorno un ragazzo arrivò per l’adrenalina)
Il cinghiale venne attaccato dal ragazzo- A boy whose
mind rivaled the boar's own will (Un ragazzo la cui mente rivaleggiava
il volere del cinghiale)
Il ragazzo urlò al suo gruppo- Let's go!
(Andiamo!)
Desdemona sorrise guardandolo trionfare seguito da scene di
Desdemona che seguiva a distanza il ragazzo mentre continuava a lavorare con il
suo gruppo- Maybe one day he'll follow me And wе'll make a greater
tomorrow, thеn they'll see I know he'll change the world 'Cause he is a warrior
of the mind (Forse un giorno mi
seguirà e vedremo un migliore domani, quindi vedranno che io so che lui
cambierà il mondo perché è un guerriero della mente)
Le scene passarono a lui che stava studiando delle carte da
solo mentre gli altri erano fuori ad allenarsi- Maybe one day I'll reach
him And we can build his skills as I teach him If there's a problem, he'll have
the answer He is a warrior of the mind (Forse un giorno lo approccerò e
potremo migliorare le sue abilità mentre io lo guiderò, se ci sarà un problema
lui saprà la risposta. Lui è un guerriero della mente)
Lui si guardò intorno in una stanza vuota e scura- Show
yourself I know you're watching me Show yourself (Mostrati, so che mi
stai guardando, mostrati)
Il silenzio lo fece sorridere- I can see you (Posso
vederti)
Desdemona
gli era apparsa davanti- How can you see through my spell?
(Come puoi vedermi attraverso il mio incantesimo?)
Lui sorrise indicandola- Haha! I was lying and you fell for my
bluff…Hahahaha (Haha!
Stavo mentendo e sei caduta nel mio bluff…ahahhaha)
Desdemona sorrise e giocò con una ciocca di capelli- Well
done, enlighten me, what's your name? (Ottimo lavoro, illuminami, come
ti chiami?)
Lui sorrise- You first and maybe I'll do the same
(Tu prima e forse lo farò anch’io)
Lei sorrise- Nice try, but two can play this game
(Ci hai provato, ma in due possiamo giocare a questo gioco)
Lui sorrise muovendo le mani in segno di resa prima di
indicarla- Nah, don't be modest, I know you're a goddess So let's be
honest You are Athena! (Athena!) (Nah, non essere modesta, so che sei
una dea quindi siamo onesti tu sei Athena! (Athena!))
Al nome sotto Desdemona apparve una scritta in oro del suo
nome cosa che la fece sorridere
Lui sorrise continuando- Badass in the arena (arena) Unmatched,
witty, and queen of (and queen of) The best strategies we've seen (La
più forte nell’arena (arena), impareggiabile, furba e regina delle (regina
delle) migliori strategie mai viste)
Desdemona sorrise alzandogli il mento- If you're
looking for a mentor, I'll make sure your time's well spent (Se sei in
cerca di un mentore, farò si che il tuo tempo sarà ben speso)
Lui si illuminò alla cosa- Sounds like a plan, Goddess
and man Bestest of friends (Suona come un piano, Dea e uomo, i Migliori
degli amici)
Lei sorrise schivando la sua mano- We'll see where it
ends (Vedremo come finisce)
Lui sorrise inseguendola- Okay
Desdemona iniziò a camminare tranquilla- Maybe one day
they'll follow me and we'll (Forse un giorno mi seguirano e vedremo…)
Il ragazzo apparve al suo fianco iniziando a cantare con
lei- Make a greater tomorrow, then they'll see I know we'll change the
world 'Cause we are the warriors of the mind (Un migliore
domani, quindi loro vedranno che io so che noi cambieremo il mondo perché noi
siamo i guerrieri della mente)
Dietro di loro centinaia di guerrieri iniziarono a seguirli
calmi mentre lo scenario cambiava passo dopo passo- Maybe one day we'll
reach them And we can build their skills as we teach them If there's a problem,
we'll have the answer We are the warriors of the mind (Forse un giorno
li approcceremo e miglioreremo le loro abilità mentre li guideremo, se ci sarà
un problema noi sapremo la risposta. Noi siamo i guerrieri della Mente)
Desdemona si girò verso il ragazzo con un sorriso e la
telecamera passò a un’inquadratura come se fosse il pubblico ora il ragazzo- I
still intend to make sure you don't fall behind Don't forget that you're a
warrior of a very special kind You are a warrior of the mind (Intendo
ancora essere certa che tu non rimanga indietro. Non dimenticare che sei un
guerriero di un tipo molto speciale, tu sei un guerriero della mente)
Il sorriso di Desdemona sparì per un’espressione molto più
seria e dura- Don't disappoint me (Non deludermi)
L’intera famiglia, e il fandom, era in shock totale.
-Quella è mia figlia! -urlò Dracula isterico- l’hai vista!
L’hai vista!
Roxane era anche sotto shock- le mie lezioni di etichetta
non le immaginavo usate così!
Lui rise allegro- mia figlia!
Nemmeno a dirlo, l’intera famiglia era iper allegra del
successo della figlia. Quanto al gioco…
-Oh sembra che la dea più scelta sia io, grazie del
supporto!
Athena era diventata la dea che il protagonista usava nel
True End, quindi Desdemona ebbe parecchie più linee di dialogo da doppiare, i
suoi fan erano isterici per settimane dopo quell’anteprima e nemmeno a dirlo,
lavori del genere divennero alquanto comuni per Desdemona e i suoi fan uscivano
di testa ogni volta alle presentazioni.
Nemmeno a dirlo, i suoi più grandi fan erano la sua famiglia
e Demy adorava la cosa
Nessun commento:
Posta un commento